Название "невооруженный" в данном контексте обычно относится к человеку, который не имеет опыта или защиты против атаки или нападения. Такое выражение используется для описания ситуации, когда человек должен защищаться без какого-либо оружия или других средств обороны.
В случае с бычьим цепнем, это выражение имеет отношение к тому, что бык обычно рассматривается как сильное и могучее животное, которое способно нанести серьезный урон человеку. С другой стороны, человек, который пытается завладеть быком с помощью цепи, является более уязвимым и слабым по сравнению с животным. Таким образом, бычий цепень считается "невооруженным" средством взаимодействия с сильным и агрессивным животным.
Таким образом, название "невооруженный" в данном случае указывает на отсутствие адекватной защиты или средств обороны против опасного животного, что делает человека более уязвимым и беззащитным.